領事サービス 2019 in Malmö

 領事出張サービスのご案内 

在スウェーデン日本国大使館領事部 

この度、在留届の精度向上及び在外選挙人登録の推進を主たる目的とした領事出張サービスを行います。併せて、パスポートの交付、各種証明等の受付もいたしますので是非この機会をお気軽にご利用ください。 

1 受付時間 

2019年5月18日(土) 09:30 ~ 15:30 

2 場 所 

Enighet Sportcenter : Fagerstagatan 1, 214 44 Malmö 

3 サービスの内容 

(1)在外選挙人登録・変更 

(2)パスポートの交付 

(3)各種証明書の交付 

ア 在留証明書 

イ 婚姻要件具備証明書 

ウ 戸籍記載事項証明書 

エ 公文書の翻訳証明 

*上記サービスは、事前に郵送にて申請を行っていただき、当日は交付のみとなります。詳しくは、当館領事部までお問い合わせ下さい。 

(4)各種届書(受付のみ) 

ア 婚姻届 

イ 出生届 

ウ その他の届書 

4 必要な書類、手続き 

(1)在外選挙人登録 

ア パスポート(有効な日本旅券) 

イ スウェーデンに引き続き3ヶ月以上居住している事を証明する書類 

(住宅賃貸契約書、居住証明書、住民登録証、住所記載の電気、ガス領収書) 

ただし、「在留届」を3ヶ月以上前に大使館に提出している場合にはイは不要です。 

注:在留届によって届け出られている同居家族等による登録申請の場合、事前に 

ご用意頂く書類がございますので、日本大使館領事部までお問い合わせ下さい。 

(2)パスポートの交付、各種証明、各種届書の受付を御希望の方は事前に日本大使館領事部ま でお問い合わせ下さい。(大使館にある書類が必要となります) 

(3)ICパスポート、運転免許証の抜粋証明及び各証明書の事前申請は、5月10日(金)(大使館必着) までに行ってください。遅れますと出張時に交付できない可能性があります。 

多数の方のお越しをお待ちしております。 

在スウェーデン日本国大使館 領事部 TEL 08-579-35300(代表) 量

広告

2019年夏のバーベキューイベント 2019 BBQ event

 今年も69日 日曜日にSibbarpBBQを企画しました。今回もBring Your Own方式です。食べ物、飲み物、ビーチ用品など必要な物を各自ご持参ください。日本人会からはグリルを何台か用意しますのでご自由にお使いください。また恒例のスイカ割りも予定しています。非会員の方も歓迎です。

日時  69() 12:00-17:00

場所  Malmö Sibbarp(34番バスの”Sibbarp”バス停から徒歩300m、下記地図を参照ください。)

持ち物お好きな食べ物、飲み物、簡易グリル(あれば)、敷物、遊び道具、雨具、その他。

参加費無料。参加申込も不要です。直接イベント会場にお越しください。

 雨天時の中止情報は当日9日午前10時までにメールとFacebookでお知らせします。

 神野 洋平 skanejinno@gmail.com 0768963758

SJF is planning beach BBQ with Bring Your Own basis at Sibbarp this year too. SJF shall prepare some home grills and watermelon for Suika-Wari. It is free of charge not only for SJF members but for everyone who want to join us and enjoy midsummer sun shine hopefully. See you there.

Date & Time: onSunday June 9th 12:00-17:00

Rendezvous: Malmö Sibbarp (Get off Bus 34 at “Sibbarp” and walk 300m. Refer to the map below.)

Belonging:Your favorite food, drink, disposable grill (if available), picnic mat, play/rain gear etc

Admission:Free of charge for everyone.

Information: Restroom, kiosk and car parking are available there. In case of rain, the event will be cancelled then we inform you at 10 AM on June 9thvia email & Facebook.

For more info:  Yohei Jinno   skanejinno@gmail.com 0768963758

秋のイベント マジックと音楽と絵本のコンサート

2018年10月21日に 日本よりミュージシャンでありマジシャンそして翻訳家として活躍されています大友剛さん(おおともたけしさん)をお招きして コンサートを行います。

スコーネ日本人会会員の皆様のみならず非会員の方も大歓迎です。

子供からお年寄りまで楽しめる、新感覚・参加型コンサートです。

参加には事前申し込みが必要です。

なお、同日、同会場にてロッピスも開催予定です。

ロッピス出店者も合わせて募集中です。

お申し込み、お問い合わせは スコーネ日本人会 神野 (skanejinno@gmail.com) までお願いします。

Poster 日本スウェーデン国交樹立150周年記念_日本人会秋のイベント2018

2018夏のイベントのお知らせ BBQ in Malmö

 今年も610日 日曜日にSibbarpBBQを企画しました。今回もBring Your Own方式です。食べ物、飲み物、ビーチ用品など必要な物を各自ご持参ください。日本人会からは簡易グリルと通常のグリルを何台か用意しますので、ご自由にお使いください。また恒例のスイカ割りも予定しています。非会員の方も歓迎です。

日時  610() 12:00-17:00

場所  Malmö Sibbarp(34番バスの”Sibbarp”バス停から徒歩300m、下記地図を参照ください。)

持ち物お好きな食べ物、飲み物、簡易グリル(あれば)、敷物、遊び道具、

雨具、その他。

参加費無料。参加申込も不要です。直接イベント会場にお越しください。

 雨天時の中止情報は当日10日午前10時までにメールとFacebookでお知らせします。

BBQEnglish2018